今天晚上，英冠联赛最后一轮全面开打，在一场涉及升超的比赛中，伊普斯维奇主场2-0击败哈德斯菲尔德，成功拿到联赛第2名，升入英超。这是伊普斯维奇时隔22年之后，再次出现在英超赛场，37岁的前曼联助教麦肯纳，带领伊普斯维奇实现了两连跳，创造了英格兰赛场的奇迹。

本赛季，作为英冠升班马的伊普斯维奇，从一开始就开启了狂飙模式，一直在积分榜上紧追榜首的莱斯特城，虽然在联赛中期出现了一段低迷，但是在赛季末期，伊普斯维奇又重新追了上来。在本轮之前，伊普斯维奇位列联赛第2，领先身后的利兹联3分，本场比赛，伊普斯维奇只要在主场拿到一场平局，就能锁定第2个直升名额。

在赛前，伊普斯维奇的球迷已经开启了小型狂欢，毕竟他们本场的对手是联赛倒数第2的哈德斯菲尔德，他们落后倒数第4的普利茅斯3分，净胜球少15个，基本上保级无望。本场比赛，伊普斯维奇没有给对方太多的机会，上下半场由伯恩斯和哈钦森分别破门，最终主场2-0完胜对手，成功升超。

这样一来，伊普斯维奇就完成了两连跳，从英甲飙升到了英超，这在英格兰职业联赛历史上都属罕见。这也是伊普斯维奇时隔22年之后，再次亮相英超，球队能够有这样的表现，与37岁的少帅麦肯纳密不可分，他曾在曼联担任过穆里尼奥、索尔斯克亚的助教，如今他凭借在伊普斯维奇的执教表现，已经引起了多家英超球队的关注，下赛季无论是留在伊普斯维奇，还是转任其他英超球队主帅，麦肯纳都将在英超赛场大展身手。